1. Main Themes:

The primary theme across both sources is the description and accessibility of a digital card matching game designed for educational purposes. The game, titled "7 对 7 牌的配对游戏" (translated as "7-by-7 Card Matching Game"), is presented as an interactive resource for learning, likely focusing on vocabulary or concept pairing, given the mechanics described. The sources also highlight the game's open educational resource nature and its availability through the Open Source Physics @ Singapore platform.

Key Themes Identified:

• Interactive Learning: The game is explicitly designed as an interactive tool, encouraging active engagement from the learner.
• Matching Mechanism: The core gameplay involves selecting pairs of cards to find correct matches.
• Scoring and Goal: Players earn points for correct matches and aim to complete all seven pairs. Speed is also mentioned as a factor.
• Accessibility and Embedding: The game is available as an HTML5 Javascript applet that can be embedded in webpages via an iframe.
• Open Educational Resource: The game is presented within the context of open educational resources, implying free access and potential for adaptation.
• Credits and Licensing: The creators and contributors are explicitly credited, and the licensing terms (Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Singapore License) are mentioned.
• Adaptation and Inspiration: The game is noted to be adapted from a chemistry matching game.

2. Most Important Ideas and Facts:

• Game Description: The game involves 14 cards placed randomly on a game board. Players select two cards at a time to find matching pairs. A correct match earns the player one point. The objective is to find all seven correct pairs as quickly as possible. The Chinese description states: "14张卡片随机放在游戏板上 小朋友选一选两张卡作为配词。如果配词是正确的，你将得到一分。 那配词不正确的话，请再试一试。 看看你能不能快速完成七个配词！" (Translation: "14 cards are placed randomly on the game board. Children choose two cards as a matching phrase. If the matching phrase is correct, you will get one point. If the matching phrase is incorrect, please try again. See if you can quickly complete seven matching phrases!") The English description echoes this: "14 cards are placed on the game board. Choose a pair to match a phrase. Gain 1 point for every correct match and try to match all 7 pairs in the fastest time possible."
• Technical Implementation: The game is developed as an HTML5 Javascript applet, making it accessible through web browsers without the need for additional plugins. It was "Compiled with EJS 6.1 BETA (201115)".
• Embeddability: The game can be easily integrated into other online learning platforms or webpages using the provided iframe code: <iframe width="100%" height="100%" src="https://iwant2study.org/lookangejss/chinese/ejss_model_cardMatching01chinese/cardMatching01chinese_Simulation.xhtml " frameborder="0"></iframe>.
• Credits and Authorship: The game is credited to a team including Shaun Quek, Loo Kang Wee, Kishan (idea), Francisco Esquembre, Félix Jesús Garcia Clemente, and Kyrin Chong. This indicates a collaborative effort in its creation and development.
• Platform and Context: The game is hosted on the "Open Educational Resources / Open Source Physics @ Singapore" website, placing it within a larger collection of interactive educational tools for mathematics and science. The website also lists other related resources and projects.
• Adaptation History: Version information indicates the game was adapted by Kyrin from a chemistry matching game by Shawn Quek, highlighting a lineage and potential for application across different subjects. The link provided, "https://weelookang.blogspot.com/2021/06/77-7-by-7-card-matching-game.html," offers further information on this adaptation.
• Licensing: The content is licensed under the "Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Singapore License," which allows for sharing and adaptation with appropriate attribution and under the same license terms. The EasyJavaScriptSimulations Library, used in its compilation, has separate commercial use terms requiring direct contact for licensing.

3. Quotes:

• From the game itself (as described in the OER source): "14张卡片随机放在游戏板上 小朋友选一选两张卡作为配词。如果配词是正确的，你将得到一分。 那配词不正确的话，请再试一试。 看看你能不能快速完成七个配词！" (Chinese description of the gameplay).
• Corresponding English description: "14 cards are placed on the game board. Choose a pair to match a phrase. Gain 1 point for every correct match and try to match all 7 pairs in the fastest time possible."
• Information about embedding: "Embed this model in a webpage: "
• Credits information: "Shaun Quek; Loo Kang Wee; based on idea by Kishan; Francisco Esquembre; Félix Jesús Garcia Clemente; Kyrin Chong"
• Version information: "https://weelookang.blogspot.com/2021/06/77-7-by-7-card-matching-game.html by kyrin, adapted from chemistry matching game by Shawn Quek"
• Licensing information: "Contents are licensed Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Singapore License ."

4. Potential Applications and Considerations:

• This game appears to be a simple yet potentially effective tool for vocabulary building, concept reinforcement, or memory training, depending on the content paired on the cards.
• The embeddable nature makes it easy to integrate into various online learning environments, such as learning management systems (LMS) or educational websites.
• The adaptation from a chemistry matching game suggests its versatility and potential for customization for different subject areas and learning objectives.
• Educators might consider using this game as a quick review activity, a fun way to introduce new concepts (with paired definitions), or as a tool for self-assessment.
• The focus on completing the matches quickly introduces an element of competition and encourages efficient recall.

This briefing document summarizes the key information available from the provided sources regarding the "7 对 7 牌的配对游戏." It highlights its nature as an open educational resource, its interactive gameplay, its technical implementation, and its potential pedagogical applications.

Frequently Asked Questions about the 7-by-7 Card Matching Game

1. What is the 7-by-7 Card Matching Game?

The 7-by-7 Card Matching Game is an interactive digital game designed to help users practice matching pairs of cards to form correct phrases. It presents 14 cards on a game board, requiring players to select two cards at a time to see if they create a meaningful pairing. The goal is to successfully match all seven pairs as quickly as possible.

2. How do you play the game?

To play the game, you are presented with a board containing 14 face-down cards. You need to click on two cards to reveal them. If the revealed cards form a correct phrase, you earn a point, and the matched pair is likely removed or indicated as correct. If the pair is incorrect, the cards are usually turned back over, and you need to try again. The objective is to find all seven matching pairs in the shortest amount of time.

3. What is the educational purpose of this game?

The game is designed with learning in mind, although the specific subject matter of the phrases isn't explicitly detailed in the provided sources. Generally, matching games are used to improve memory, concentration, and pattern recognition skills. In this case, it also aims to reinforce the understanding of specific pairings or relationships (likely linguistic in nature, given the "phrase" aspect).

4. Who created the 7-by-7 Card Matching Game?

The game was created by Shaun Quek and Loo Kang Wee, based on an idea by Kishan. They also acknowledge contributions from Francisco Esquembre, Félix Jesús Garcia Clemente, and Kyrin Chong. The game was compiled using EJS 6.1 BETA.

5. Is the game available for embedding on other websites?

Yes, the sources indicate that the 7-by-7 Card Matching Game can be embedded into other webpages using an iframe code provided. This allows educators and website owners to easily integrate the interactive game into their online resources.

6. Is the game translated into other languages?

The provided information specifically mentions a Chinese translation of the game, titled "7对7牌的配对游戏 (7-by-7 Card Matching Game)". This suggests that efforts have been made to make the game accessible to users who understand Chinese. The availability of other translations is not mentioned in these sources.

7. Where can I play the 7-by-7 Card Matching Game?

One direct link to play the game is provided: https://iwant2study.org/lookangejss/chinese/ejss_model_cardMatching01chinese/cardMatching01chinese_Simulation.xhtml. Additionally, the blog post by Kyrin, adapted from a chemistry matching game by Shawn Quek, likely contains a version or related information about the game: https://weelookang.blogspot.com/2021/06/77-7-by-7-card-matching-game.html.

8. Under what license is the 7-by-7 Card Matching Game released?

The game is released under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Singapore License. This type of license allows for the sharing and adaptation of the work, even for commercial purposes, as long as appropriate credit is given to the creators and any derivative works are also shared under a similar license. For commercial use of the underlying EasyJavaScriptSimulations Library, a separate license from the University of Murcia (fem@um.es) is required.